KingdomReach · Content Intelligence

Top Videos from Magistrad

Content channel

Ranked by total public view count. Top 15 of this channel's videos we track · public YouTube data only, nothing fabricated.
  1. 1AI Resilient : l'auteur Joachim Lépine rencontre son traducteur François Lavallée625 views
  2. 2François Lavallée : « "La vie est moins amère avec un p'tit morceau de sucre", c'est génial! »292 views
  3. 3Les principes de base d'une BONNE traduction épicène241 views
  4. 4La technique de la feuille retournée, par François Lavallée150 views
  5. 5La fameuse procrastination + Eisenhower et les hameçons122 views
  6. 6La révision comparative (Caroline Tremblay)112 views
  7. 7L'art d'en dire plus avec moins (Caroline Tremblay)102 views
  8. 8Les rouages de la traduction machine : pour en faire un outil plutôt qu'un boulet95 views
  9. 9Humain vs IA : qui traduit mieux?93 views
  10. 10Traduel « Vivaldi » – D. Jonkers vs F. Lavallée – La concision en traduction70 views
  11. 1115 mots qui trahissent une traduction... et 15 mots furtifs pour se racheter55 views
  12. 12Midis pratico-pratiques : 6 semaines, 6 erreurs majeures induites par l'anglais40 views
  13. 13La traduction épicène : allier inclusivité, légèreté et concision37 views
  14. 14La traduction, c'est plus marrant en chantant32 views
  15. 15L’art d’en dire plus avec moins : 40 stratégies éprouvées pour réduire son foisonnement25 views